Nel 1925 la Commissione ministeriale per i libri di testo, presieduta da G. Lombardo Radice,approva la collana di libri di testo intitolata “Dal dialetto alla lingua”, che prevedeva tre diversi piccoli manuali rispettivamente per le classe 3°, 4° e 5° elementare.